Exclusive Video: The Cast of 'The Kicks' Dishes on Their Favorite Summer Traditions