Exclusive: See a Behind-the-Scenes Pic from Cameron Dallas & Nash Grier's New Movie