Exclusive: Peyton List Is So Excited for Fans To See Different Sides of Her Acting Abilities