Getting Festive: Hailee Steinfeld Shows Off Her Holiday-Themed Manicure